Tờ Khai Nhập Cảnh Mỹ I-94: Hướng Dẫn Điền Chi Tiết

Tờ Khai Nhập Cảnh Mỹ I-94: Hướng Dẫn Điền Chi Tiết

Tờ khai nhập cảnh Mỹ I-94 là tài liệu quan trọng bậc nhất đối với mọi du khách nước ngoài khi đặt chân đến đất Mỹ. Việc hiểu rõ và điền chính xác mẫu tờ khai này không chỉ giúp bạn qua cửa hải quan một cách suôn sẻ mà còn tránh được những rắc rối pháp lý không đáng có. Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về tờ khai I-94 trong bài viết này.

Tờ khai nhập cảnh Mỹ I-94 là gì?

Mẫu I-94 là hồ sơ Đến/Đi được Bộ An ninh nội địa (DHS) cấp cho người nước ngoài nhập cảnh vào Mỹ, những người đang điều chỉnh tình trạng ở Hoa Kỳ hoặc để kéo dài thời gian lưu trú.

Tờ khai nhập cảnh Mỹ được Bộ An ninh nội địa (DHS) cấp

Tờ khai nhập cảnh Mỹ được Bộ An ninh nội địa (DHS) cấp

Form I-94, còn có tên đầy đủ là "Arrival/Departure Record", là bản ghi nhập cảnh/xuất cảnh điện tử do Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) quản lý. Đây là tài liệu chính thức xác nhận tình trạng nhập cảnh hợp pháp của bạn tại Mỹ.

Phân loại tờ khai I-94:

I-94 (Arrival/Departure Record)

  • Dành cho du khách có visa hợp lệ

  • Áp dụng cho tất cả loại visa không định cư

  • Được cấp tự động khi nhập cảnh qua các cửa khẩu chính thức

I-94W (Nonimmigrant Visa Waiver)

  • Dành cho hành khách miễn visa

  • Áp dụng cho công dân các nước trong chương trình VWP

  • Thời gian lưu trú tối đa 90 ngày

Tầm quan trọng của tờ khai I-94

Cán bộ CBP gắn Form I-94 vào hộ chiếu của du khách không định cư khi nhập cảnh vào Mỹ. Du khách phải rời Mỹ vào hoặc trước ngày xuất cảnh được đóng dấu trên Form I-94.

Tờ khai I-94 là bằng chứng duy nhất chứng minh bạn đã nhập cảnh Mỹ hợp pháp và thời gian được phép lưu trú. Nhiều tổ chức, nhà tuyển dụng, trường học yêu cầu bản sao I-94 để xác minh tình trạng pháp lý của bạn.

Hệ thống I-94 điện tử hiện tại cho phép du khách truy cập hồ sơ xuất nhập cảnh trong vòng 5 năm từ ngày yêu cầu, giúp bạn theo dõi và quản lý lịch sử di chuyển của mình.

Quy trình nhận tờ khai I-94 

Du khách nước ngoài đến Mỹ không còn cần hoàn thành tờ khai giấy CBP Form I-94 hoặc Form I-94W nữa. Hệ thống đã chuyển hoàn toàn sang điện tử, giúp tiết kiệm thời gian và tăng độ chính xác.

Quy trình tự động hóa:

Tại sân bay Mỹ, thông tin được ghi nhận tự động khi quét hộ chiếu

Tại sân bay Mỹ, thông tin được ghi nhận tự động khi quét hộ chiếu

  1. Tại sân bay: Thông tin được ghi nhận tự động khi quét hộ chiếu

  2. Tại cửa khẩu bộ: Cán bộ CBP nhập thông tin vào hệ thống

  3. Qua biển: Thông tin được cập nhật khi kiểm tra tại cảng

Cách truy cập I-94 điện tử: Website chính thức: i94.cbp.dhs.gov

  • Nhập thông tin hộ chiếu

  • Chọn quốc gia cấp hộ chiếu

  • Nhập ngày sinh

  • Nhập thông tin nhập cảnh gần nhất

Hướng dẫn điền tờ khai I-94 chi tiết

Thông tin cá nhân (Personal Information)

Họ và tên (Full Name)

  • Điền chính xác như trong hộ chiếu

  • Không viết tắt hoặc thay đổi thứ tự

  • Sử dụng chữ in hoa rõ ràng

Ngày sinh (Date of Birth)

  • Định dạng: MM/DD/YYYY

  • Ví dụ: 15/03/1990 → 03/15/1990

Quốc tịch (Country of Citizenship)

  • Ghi quốc tịch ghi trong hộ chiếu

  • Không ghi quốc gia sinh ra nếu khác quốc tịch

Thông tin chuyến bay và nhập cảnh

Số chuyến bay (Flight Number)

  • Ghi chính xác mã chuyến bay

  • Ví dụ: VN11, AA1234

Địa chỉ lưu trú tại Mỹ (Address in the United States)

  • Ghi địa chỉ khách sạn hoặc nơi ở đầu tiên

  • Bao gồm số nhà, tên đường, thành phố, bang, zip code

  • Phải là địa chỉ cụ thể, không được ghi "touring" hay "various"

Các trường hợp đặc biệt cần lưu ý

  • Nếu bạn chỉ quá cảnh qua Mỹ để đi nước khác, vẫn cần điền I-94 với ghi chú "In Transit". Thời gian được phép lưu trú thường là 24-48 giờ.

  • Nếu cả gia đình cùng làm thủ tục nhập cảnh thì chỉ cần điền 1 tờ khai đại diện. Tuy nhiên, "gia đình" chỉ áp dụng cho "các thành viên cùng sống chung một nhà, có quan hệ huyết thống, hôn nhân hoặc nhận làm con nuôi".

  • Trẻ em dưới 14 tuổi không cần điền riêng, có thể được bao gồm trong tờ khai của cha mẹ hoặc người giám hộ.

Nếu quá cảnh qua Mỹ để đi nước khác cần điền I-94 với ghi chú "In Transit"

Nếu quá cảnh qua Mỹ để đi nước khác cần điền I-94 với ghi chú "In Transit"

Lỗi thường gặp khi điền I-94

Thông tin không khớp với hộ chiếu

Lỗi phổ biến:

  • Viết sai tên, ngày sinh

  • Nhầm lẫn quốc tịch

  • Ghi sai số hộ chiếu

Hậu quả:

  • Bị từ chối nhập cảnh

  • Phải làm lại thủ tục

  • Có thể bị tạm giữ để kiểm tra

Địa chỉ lưu trú không rõ ràng

Lỗi thường gặp:

  • Ghi "hotel" mà không có tên cụ thể

  • Địa chỉ không đầy đủ

  • Ghi địa chỉ ở nước khác

Cách khắc phục:

  • Chuẩn bị sẵn địa chỉ khách sạn đầy đủ

  • Mang theo booking confirmation

  • Có thể ghi địa chỉ bạn bè, người thân nếu có

Tờ khai nhập cảnh Mỹ I-94 tuy đã được số hóa nhưng vẫn giữ vai trò quan trọng trong hệ thống nhập cư Mỹ. Hãy nhớ rằng, mọi thông tin trên I-94 đều được lưu trữ lâu dài trong hệ thống của CBP. Sự chính xác và trung thực từ lần đầu tiên sẽ xây dựng uy tín của bạn với cơ quan nhập cư Mỹ, mở ra nhiều cơ hội hơn cho các chuyến đi hoặc các chương trình định cư sau này.

Quốc Tịch Thứ Hai hiểu rằng việc chuẩn bị hồ sơ và hiểu rõ các quy trình nhập cư là bước đầu quan trọng cho hành trình đến Mỹ của bạn. Với hơn 10 năm kinh nghiệm tư vấn, chúng tôi không chỉ hỗ trợ các chương trình định cư Mỹ. Liên hệ ngay với chúng tôi tại quoctichthuhai.com để được tư vấn chi tiết.

Bắt đầu trò chuyện